Spróbuj wyedytować plik /etc/modprobe.d/iwlwifi.conf i dopisać:
options iwlwifi 11n_disable=0
Zgodnie m.in. z wiki Archa:
Using 11n_disable=0 will also prevent 802.11ac and only allow connection with slower protocols (802.11a in the 5GHz band or 802.11b/g in the 2.4 GHz band).
Zatem spróbować nie zaszkodzi.
Zmiana sterownika? Pobierasz z repo (dla Intela są dwa w kernelu: ipw2100 i ipw2200, iwlwifi, który właśnie używasz oraz iwlegacy /ale to jest chyba dla starszych kart wyłącznie/), pobierasz firmware; w przypadku Manjaro powinna to być paczka linux-firmware (w repo) lub linux-firmware-iwlwifi-git (AUR); i nie - niczego "ręcznie" kopiujesz tam, gdzie winna to zapewnić paczka - jeśli brak - zrób sobie we własnym zakresie lub niech Ci ktoś pomoże, bo w przeciwnym razie to proszenie się o kłopoty.
A następnie używasz (modprobe itd. itp.) tej, którą chcesz.
Jak na razie proponuję pozostać przy tym co masz, albowiem ten sterownik winien widzieć sieci 5GHz na tej karcie.