/usr/share/doc/xfdesktop4/README
[...]
You'd want to add something like this to your ~/.gtkrc-2.0 file:
style "xfdesktop-icon-view" {
XfdesktopIconView::label-alpha = 75
base[NORMAL] = "#00ff00"
base[SELECTED] = "#5050ff"
base[ACTIVE] = "#0000ff"
fg[NORMAL] = "#ff0000"
fg[SELECTED] = "#ff0000"
fg[ACTIVE] = "#ff0000"
}
widget_class "*XfdesktopIconView*" style "xfdesktop-icon-view"
The first entry sets the opacity of the rounded text background. The allowed
values are from 0 (totally transparent) to 255 (totally opaque).
[...]
Czyli XfdesktopIconView::label-alpha = 0
Tyle przynajmniej mówi README, sam nie testowałem.
Nie w konsoli. Edytuj (albo utwórz) plik:
~/.gtkrc-2.0 i tam wklej:
style "xfdesktop-icon-view" {
XfdesktopIconView::label-alpha = 75
base[NORMAL] = "#00ff00"
base[SELECTED] = "#5050ff"
base[ACTIVE] = "#0000ff"
fg[NORMAL] = "#ff0000"
fg[SELECTED] = "#ff0000"
fg[ACTIVE] = "#ff0000"
}
widget_class "*XfdesktopIconView*" style "xfdesktop-icon-view"