Dzięki za wskazówkę. Zrobiłem banalny błąd, nie zaznaczyłem tej opcji w Kate.
skoro masz np. mate-search-tool albo używasz w tym celu terminala
Chodzi o to, że zrobiłem sobie plik z rezultatem tego co mam na dysku, żeby wiedzieć co mam bez podłączania dysku. Powinienem był napisać, że chodzi o dysk zewnętrzny USB. Używałem różnych programów do katalogowania, np. Basenji, CdCat, VVV, ale wszystkie są jakieś wybrakowane i nierozwijane.
Może się komuś przyda. Użyłem polecenia:
ls -1 -R -s -h -p --group-directories-first >> /path/lsOutput.log