Instalacja karty wifi USB nano na Lubuntu 12 - problem

[szakal22]

Witam,
Jako że jest to mój pierwszy post na tym forum chciałbym wszystkich serdecznie przywitać.
Problem dotyczy niedawno zakupionej karty wifi USB nano:
http://allegro.pl/show_item.php?item=5792448021
po zakupie dostałem link do sterowników:
http://www.mediatek.com/en/downloads1/downloads/usb
Chciałem zainstalować kartę na systemie Lubuntu 12 (Przyjazny Puchacz).
Użyłem do tego celu ndiswrapper, lecz po instalacji sprzęt jest wykrywany, jednakże nie uzyskałem połączenia internetowego, nie wyświetla się ono w liście połączeń w prawym dolnym rogu ekranu. W starym laptopie przy instalacji przez ten program sterowników do karty PCMCIA Wifi wszystko zadziałało automatycznie i tego też się spodziewałem. Dodam że problem dotyczy komputera stacjonarnego z 2004 roku, system Lubuntu świeżo zainstalowany.
W paczce ze sterownikiem są sterowniki do linuxa spakowane, po rozpakowaniu wygląda to tak:
foldery:
-chips
-common
-include
-os
-sta
-tools
Pliki:
-iwpriv_usage
-Makefile
-README_STA_usb
-RT2870STA
-RT2870STACard
-sta_ate_iwpriv_usage
Próbowałem wczoraj w terminalu komend (po wcześniejszym sudo passwd root) configure./, potem make, potem make install ale nie wiem jakie pliki umieścić (strzelałem ale bez skutku) i czy są to wogóle dobre komendy. Nie znam się za bardzo na terminalu i komendach dlatego zacząłem od ndiswrapper. Jeżeli jest jakiś niezbyt skomplikowany sposób na aktywowanie karty widocznej w programie ndiswrapper bądź na instalacje sterowników linuxa dostarczonych do karty to proszę o wskazówkę w tym temacie. Będę bardzo wdzięczny za wszelką pomoc.
Pozdrawiam