river raid na atari800

[opioom]

Witam,
Mam taki mały problem z konfiguracją klawiatury w grze River Raid uruchomionej na emulatorze atari800 (http://atari800.sourceforge.net). Ściągnąłem i zainstalowałęm bez problemów, wgrałem romy do emulatora a później dorzuciłem River Raid'a. Problem jednak w tym, iż w momencie gdy nacisnę cokolwiek na klawiaturze gra zatrzymuje się (nie mam joystika a myszą sterowanie nie jest najlepsze). Co prawda nie jesr to żaden błąd bo ani gra ani emulator nnie wywalają się. Naciśnięcie czegokolwiek na klawiaturze powoduje pauzę river raida. Piszę bo być może ktoś z was mógł mieć podobny problem i będzie wiedział o co chodzi.
Emulator i grę instalowałem według: http://gry.linux.pl/?id=article&kategoria=15&show=163 ale i tak nie wszystkie kroki  zgadzały się u mnie (m.in. ten z uruchmieniem atari800.cfg, ale nadrobłem to ręcznie odpowiednimi wpisami w pliku atari800.cfg).
SuSe 10.0
AMD64
Wersja emulatora atari najnowsza 2.0.2, kompilowana ze źródeł.
Pzdr.