Przerobienie skryptu z bash na ash

[oszo_m]

Witam.

Man na dysku sieciowym (Freecom - Dual Drive Network Center) sporo plików których nazwy chciałbym pozmieniać. Napisałem do tego prosty skrypt w bashu, który z pliku tekstowego
1. Pobiera pełną nazwę pliku, którego chcę nazwę zmienić.
2. Rozszeszenie pliku.
3. Nową nazwę

#!/bin/bash
IFS=$';'
while read linia; do
tablica=($linia)
  nowa_nazwa=${tablica[1]}"."${tablica[2]}
  stara_nazwa=${tablica[0]}
  mv ./test/$stara_nazwa ./test/$nowa_nazwa
done < swk_rename.txt
unset IFS

Sam plik tekstowy jest w formacie
Stara_Nazwa.Rozszerzenie;Nowa_Nazwa;Rozszerzenie

O ile skrypt ten na kompie działa, to nie mogę go uruchomić na ww dysku, gdzie jest busybox (ash) zainstalowany.

Czy byłyby ktoś tak miły i mógłby ten skrypt poprawić żeby on na tym dysku zadziałał?

PS.
Skrypt uruchamiany na DDNC, miał zmienioną pierwszą linie na #!/bin/sh

[ultr]

Problem zapewne leży w tablicach. Po co ci one? Przeczytaj manual do read.

Kod: [Zaznacz]

#!/bin/ash
IFS=';'
while read old ext new; do
    echo "./test/${old}" "./test/${new}.${ext}"
done < swk_rename.txt
unset IFS

I używaj cudzysłowów, bo kiedyś możesz być niemiło zaskoczony wynikiem działania skryptu.

[oszo_m]

Działa.Wielkie dzięki.