O_o A czemu pytanie na listę Linuksową? System plików Windowsa z Windowsem na pokładzie zapisałeś partycją starego Windowsa. Przypadkiem akurat zrobiłeś to pod Linuksem, ale TO akurat nie ma znaczenia...
Jak urwiesz śrubę w kole w Mercedesie odkręcając ją kluczem od Audi, to pytasz się w serwisie Mercedesa czy Audi?
A tak żeby nie było całkiem na "odwal się":
* Windowsa raczej już nie uruchomisz
* Jest mikroskopijna szansa, że odzyskasz trochę plików, jak naprawisz partycję NTFS narzędziami do tego przeznaczonymi. Narzędziami pod Windowsem - dodam. Jest szansa, że FATy nie zajechały na obszar MFT.