Problem z wyświetlniem - Dialog pod Putty

[plmorpheus]

Cześć,

Nie wiem czy piszę w dobrym dziale, więc jak co to przepraszam.

Mam problem z wyświetlaniem ramek w putty. Zrobiłem sobie skrypt z użyciem dialog-u i gdy odpalam go na samym serwerze, wszystko jest ok, gdy przez putty - kapa - wyświetlają się krzaki zamiast ramek: "lqqqqqqqqqqqqqqqqq" w poziomie i "xxxxxxxxxxxx" w pionie. Dodam, że ustawiłem już kodowanie na utf-8, zaznaczyłem opcję "use unicode line drawing code points", czcionkę ma ustawioną na Terminal (próbowałem też Terminus, Courier New i Lucida Console). Bez rezultatu. Co najlepsze, ramki w np. mc wyświetlają się poprawnie :/

Proszę o pomoc, z góry dzięki.

[darkdancer]

Można spróbować dodać do .profile czy innego .bashrc (co tam u Ciebie w systemie jest ładowane):

Kod: bash [Zaznacz]

export NCURSES_NO_UTF8_ACS=1