problem z instalowaniem programów ubuntu KDE

[polskipolakzpolski]

Zainstalowałem sobie ubuntu, wgrałem środowisko KDE. Mam problem z instalacją progamów za pomocą centrum oprogramowania czy też qapt. Problem polega na tym że gdy klikam zainstaluj to nic się nie dzieje, program się nie instaluje. Przez konsole sie normalnie wszystko instaluje, ale inaczej instalować się nie chce.

Przy okazji, może polecicie mi jakieś książki odnośnie ubuntu, bo jestem jeszcze w nim zielony a chciałbym ten system jakoś ogarnąć.

[polskipolakzpolski]

Dodatkowo nie wiem jak wyrównać ikony na pulpicie, a nie chcę tego przecież robić ręcznie.