ping po nazwie komputera

[Dr. Doom]

Witam,

Zainstalowałem Ubuntu w wersji 10.04 LTS. Komputer jest jedynym działającym pod kontrą systemu Linux w sieci, wszystkie pozostałe pracują pod systemem Windows.
Chciałbym móc wykonać polecenie ping wpisując nazwę komputera zamiast jego IP, w konsoli jest zwracany błąd :
 ping unknown host mdesktop1  
gdy wpiszę adres ip tego komputera to ping się wykonuje.

Podobny problem mam z poleceniem rdesktop. Po wpisaniu nazwy komputera zwraca błąd:

ERROR: getaddrinfo: Ta nazwa lub usługa jest nieznana

Po wpisaniu adresu ip komputera mogę się połączyć z komputerem.

[chmooreck]

man hosts

[Dr. Doom]

127.0.0.1   localhost
127.0.1.1   a-desktop

# The following lines are desirable for IPv6 capable hosts
::1     localhost ip6-localhost ip6-loopback
fe00::0 ip6-localnet
ff00::0 ip6-mcastprefix
ff02::1 ip6-allnodes
ff02::2 ip6-allrouters
ff02::3 ip6-allhosts

[chmooreck]

man hosts

oznacza poczytaj podręcznik (manuala, man - komenda wyswietlajaca podręcznik) o podanej nazwie

Edit: Zresztą po zawartości pliku tez nie jest tak trudno zorientować się o co chodzi...