OOo2.0 po polsku?

[TOX!C]

witam. jestem kompletnie zielony w temacie linuxa a na piątek na zajęcia z sieci komputerowych muszę być przygotowany z prezentacją. oto co dokładnie mam zrobić:

\\"Instalacja i proces konfiguracji powinien być przeprowadzony z myślą o routerze. Kompilacja - jadro 2.6, proszę ściągnąć sobie najnowszą wersję jądra z www.kernel.org. Nasz router będzie posiadał dwa interfejsy sieciowe, należy je skonfigurować do pracy w sieci (routing) i ustawić przepuszczanie pakietów (NAT). Można się także pokusić o ustawienie iptables (www.howto.pl, echelon.pl).\\"

zainstalować debiana teoretycznie już chyba potrafię (przeczytałem jak to zrobić z tej strony: http://debian.linux.org.pl/zrobione/debian_install/debian_install.html/).  dalej pojawia się problem bo nie wiem co zrobić. czy moglibyście napisać mi mniej więcej krok po kroku jak ustawia się ten routing, nat i iptables? albo chociaż naprowadzić mnie na trop jak to zrobić? byłbym bardzo wdzięczny. termin się zbliża a ja nadal jestem w lesie.

z góry dziękuję za pomoc.
TOX!C

[darvark]

hmm watpie czy ktos bedie w stanie bo to jednak dosc rozlegly temat. instalacja debiana nie musi wcale byc tak prosta jak to jest w opisie. poszukaj na googlach i w zbiorach howto tematow: \\"nat\\" \\"routing\\" \\"dzielenie/udostepnianie lacza\\"
powodzenia. a uwierz ze jest tego sporo.

[TOX!C]

2005-10-25 08:20:31 darvark napisał:

> hmm watpie czy ktos bedie w stanie bo to jednak dosc rozlegly temat. instalacja debiana nie musi
 > wcale byc tak prosta jak to jest w opisie. poszukaj na googlach i w zbiorach howto tematow:
 > \\"nat\\" \\"routing\\" \\"dzielenie/udostepnianie lacza\\"
 > powodzenia. a uwierz ze jest tego sporo.

to żeś mnie teraz wystraszył. wczoraj szukałem na googlach pół dnia i znalazłem trochę tego, ale nic w języku który rozumiem (dla bardzo początkujących). jeśli ktoś by miał instrukcję co trzeba pokolei wpisać bardzo bym o to prosił. nie chodzi mi tu o jakąś super konfigurację bo na wykonanie zadania mam około godziny więc wnioskuję z tego, że prowadzącemu zajęcia nie chodziło o zrobienie jakiegoś bajeranckiego routera.

[guzzi1]

dug.net.pl

[zebra]

Pobrałem tenże program, zainstalowałem i nawet działa. Duzo, dużo wiecej mozliwości niż dotychczasowe wersje. Brakuje mi tylko spolszczenia (mój angielski jest tylko troche lepszy od mojego wietnamskiego). Być moze nie ma jeszcze polskiego "user interface", a może jest, tylko źle szukam.
Moze ktos z szanownych znalazł?

[chmooreck]

2005-10-24 21:53:43 zebra napisał:

> Pobrałem tenże program, zainstalowałem i nawet działa. Duzo, dużo wiecej mozliwości niż
 > dotychczasowe wersje. Brakuje mi tylko spolszczenia (mój angielski jest tylko troche lepszy od
 > mojego wietnamskiego). Być moze nie ma jeszcze polskiego "user interface", a może
 > jest, tylko źle szukam.
 > Moze ktos z szanownych znalazł?

no ja mam... czyli gdzies jest... dobrze poszukaj

P.S. moze ci sie nasunelo pytanie skad ja mam i dlaczego sie nie dziele ta informacja ? - wydalem po prostu komende:
emerge openoffice-bin
no i mam ;-)

[zebra]

2005-10-24 22:50:09 chmooreck napisał:

 > no ja mam... czyli gdzies jest... dobrze poszukaj
 >
 > P.S. moze ci sie nasunelo pytanie skad ja mam i dlaczego sie nie dziele ta informacja ? -
 > wydalem po prostu komende:
 > emerge openoffice-bin
 > no i mam ;-)

Dzięki za podpowiedź mimo że nie wiele z niej rozumiem. Chyba po prostu poducze się angielskiego.

[Maciek_Rutecki]

2005-10-25 20:16:32 zebra napisał:

> 2005-10-24 22:50:09 chmooreck napisał:
 >
 >  > no ja mam... czyli gdzies jest... dobrze poszukaj
 >  >
 >  > P.S. moze ci sie nasunelo pytanie skad ja mam i dlaczego sie nie dziele ta informacja ?
 > -
 >  > wydalem po prostu komende:
 >  > emerge openoffice-bin
 >  > no i mam ;-)
 >
 > Dzięki za podpowiedź mimo że nie wiele z niej rozumiem. Chyba po prostu poducze się
 > angielskiego.


eee, kolega sie chwalil, bo ma Gentoo :-)

Na polski interfejs programu (niezaleznego od dsytrybucji) troche poczekasz, jesli szukasz slownikow polecam:

http://pl.openoffice.org/addons.spellcheck.html

--
Maciek

[zebra]

2005-10-25 21:08:56 Maciek_Rutecki napisał:


 > eee, kolega sie chwalil, bo ma Gentoo :-)
 >
 > Na polski interfejs programu (niezaleznego od dsytrybucji) troche poczekasz, jesli szukasz
 > slownikow polecam:
 >
 > http://pl.openoffice.org/addons.spellcheck.html
 >
 > --
 > Maciek

Ze słownikami juz sobie poradziłem bez wiekszego problemu.
Z interfejsem marzyło mi się, że podmienie jakis plik z wesji 1.4 która na mandraku mam po polsku i przynajmniej częśc będzie ok. Ale niestety. Znalazłem spolszczenie dla OOo2.0 tylko pod windowsa. Może  z tego się da cos zrobic?

[kmp]

2005-10-25 21:08:56 Maciek_Rutecki napisał:
 > eee, kolega sie chwalil, bo ma Gentoo :-)
 >
 > Na polski interfejs programu (niezaleznego od dsytrybucji) troche poczekasz, jesli szukasz
 > slownikow polecam:
 >
 > http://pl.openoffice.org/addons.spellcheck.html
 >

eee, kolega z debianem też może mieć  
ftp.debian.org sid/main oferuje Openoffice 2.0.0-1 PL !  kompilacja z 20.X  22:05 CEST...
I "to" działa.....

--
kmp

[xis]

Ależ jest polski interfejs dla OOo2, tak jak mówił chmooreck np. w gentoo. Zerknąłem do ebuilda i znalazłem w nim takie adresy:

LANGPACKPATH="http://oootranslation.services.openoffice.org/pub/OpenOffice.org/${MY_PV}/${LANGPACK}"
LANGLOC="http://ftp.linux.cz/pub/localization/OpenOffice.org/devel/680/OOO680_m3/Build-1/OOo_OOO680_m3_native_LinuxIntel_langpacks_rpm"

Możesz trochę pokombinować i znaleźć coś dla siebie

[zebra]

2005-10-25 21:42:29 xis napisał:

> Ależ jest polski interfejs dla OOo2, tak jak mówił chmooreck np. w gentoo. Zerknąłem do ebuilda
 > i znalazłem w nim takie adresy:
 >
 > LANGPACKPATH="http://oootranslation.services.openoffice.org/pub/OpenOffice.org/${MY_PV}/${LANGPACK}"
 > LANGLOC="http://ftp.linux.cz/pub/localization/OpenOffice.org/devel/680/OOO680_m3/Build-1/OOo_OOO680_m3_native_LinuxIntel_langpacks_rpm"
 >
 > Możesz trochę pokombinować i znaleźć coś dla siebie

No no, cos jest. Zasysam, zobaczymy zaraz co to warte.
A słownik, który zainstalowałem mi sie podoba. Napisałem "posrod" dla sprawdzenia działania, mając na mysli "pośród", a on mi proponuje zastapic przez "posrać", "posrany" itd. (hehe).

[zebra]

2005-10-25 21:42:29 xis napisał:

> Ależ jest polski interfejs dla OOo2, tak jak mówił chmooreck np. w gentoo. Zerknąłem do ebuilda
 > i znalazłem w nim takie adresy:
 >
 > LANGPACKPATH="http://oootranslation.services.openoffice.org/pub/OpenOffice.org/${MY_PV}/${LANGPACK}"
 > LANGLOC="http://ftp.linux.cz/pub/localization/OpenOffice.org/devel/680/OOO680_m3/Build-1/OOo_OOO680_m3_native_LinuxIntel_langpacks_rpm"
 >
 > Możesz trochę pokombinować i znaleźć coś dla siebie

Dzięki xis! To jest to. Podaje adres dla zainteresowanych:
http://oootranslation.services.openoffice.org/pub/OpenOffice.org/2.0.0rc2/
plik OOo_2.0.0rc2_051005_LinuxIntel_langpack_pl.tar.gz
Pozdrowienia.