Edycja / Zamień (grep?) w dużym pliku wiele razy

[krosbi]

Witam! Codzienny użytkownik Windows, linux (Debian) z pasji, amatorsko, ale używam.

Przykład zagadnienia:

Duży plik tekstowy, dajmy biling:
2010.04.10;501000000;
2010.04.10;501100000;
2010.04.11;602000000;

I zrobić tak, żeby określić:
Zamień każde 501000000 na Adam
Zamień każde 602000000 na Wojtek

najprościej pomyślałem zrobić skrypt który będzie jechał pierwszy warunek w pliku i go zapisywał, potem następna linijka skryptu bierze drugi warunek i zapisuje itd.

Maxymalnie proste rozwiązanie, możliwie bez instalowania dodatkowych funkcji, w trybie tekstowym.

Dzięki !!

[ZipoKing]

Najprostszą opcją jest użycie polecenia sed (opcja -f i argumenty w stylu s/numer/imie/g).