Nowe posty

Autor Wątek: Jak spolonizować TrueCrypta?  (Przeczytany 3368 razy)

  • Gość
Jak spolonizować TrueCrypta?
« dnia: 2009-05-04, 21:53:32 »
No właśnie - pobrałem plik językowy ale gdzie go umieścić żeby był dostępny polski język? Plik jest w formacie XML.

zonk386

  • Gość
Jak spolonizować TrueCrypta?
« Odpowiedź #1 dnia: 2009-05-06, 09:56:58 »
Może zacznę od dwóch zasadniczych pytań:
1. Co ma oprogramowanie Truecrypt (mniemam, że dla windows)  z tematyką linuksa bądź *BSD?
2. Czy sprawdzałeś może na stronie "producenta" programu, czy znajduje sie odpowiedni manual wstawiania plików translacji?

Odsyłam cię do
http://www.truecrypt.org
oraz
http://www.google.pl

  • Gość
Jak spolonizować TrueCrypta?
« Odpowiedź #2 dnia: 2009-05-06, 11:44:04 »
Cytat: zonk386
Może zacznę od dwóch zasadniczych pytań:
1. Co ma oprogramowanie Truecrypt (mniemam, że dla windows)  z tematyką linuksa bądź *BSD?
No właśnie, że ma dużo bo mam TrueCrypta dla Linuksa :)
Cytuj
2. Czy sprawdzałeś może na stronie "producenta" programu, czy znajduje sie odpowiedni manual wstawiania plików translacji?
Jest manual ale odnośnie windowsa
Cytuj
Odsyłam cię do
http://www.truecrypt.org
oraz
http://www.google.pl
1. Byłem
2. Niebyłem ;)

Poszukałem troche i wydaje mi się, że plik spolszczający "nie działa" w wersji na Linuksie tym bardziej, że w manualu jest tylko opis do innego systemu.

zonk386

  • Gość
Jak spolonizować TrueCrypta?
« Odpowiedź #3 dnia: 2009-05-06, 22:01:48 »
Nie wiem, czy idę dobrym tokiem myślenia, ale wiele aplikacji na linuksie ma taką samą budowę jak te same aplikacje z systemu Windows, więc możnaby spróbować skopiować plik z tłumaczeniem do podobnego katalogu, co trzeba byłoby to zrobić w wersji dla Windows. próbowałeś może takiego rozwiązania sprawy?

Napisz co się dzieje po zastosowaniu takiego rozwiązania.

P.S. Przepraszam za mój poprzedni post, miał on tylko zawrócić n00bów.

  • Gość
Jak spolonizować TrueCrypta?
« Odpowiedź #4 dnia: 2009-05-11, 11:49:55 »
Próbowałem, ale nie działa - nie mam katalogu Program Files.