Póki co, nie eksperymentowałem nigdy z usypianiem własnej maszyny, miałem okazję tylko nieco poczytać, zwracając uwagę na ryzyko utraty danych w pewnych okolicznościach:
---------------------------
/Documentation/ABI/testing/sysfs-power/Documentation/power/swsusp.txt/Documentation/power/states.txt---------------------------
Jeśli chcesz, zarchiwizuj cenne dane, odmontuj dyski USB, odpal terminal, zaloguj się (
sudo su) jako root i wykonaj dwa polecenia:
echo shutdown > /sys/power/disk
echo disk > /sys/power/state
Pierwsze polecenie (patrze pierwszy link) mówi mniej więcej, w jaki sposób odbędzie się hibernacja do dysku.
W drugim z nich zamiast "disk" możesz dać "mem" lub "standby", zgodnie z ostatnim z artykułów. Nie używając Kubuntu, nie wiem jednak czy ma ono przygotowane choćby parametry jądra resume=/dev/urządzenie itp.
Nie wiadomo jak sterowniki jądra wspierają Twoje układy na płycie głównej. Na ogół, im świeższe jądro, tym lepiej. W tej sytuacji dobrze sięgnąć dziś po wersję 9.04 alpha 6 (*nie wiem czy Kubuntu nadąża z wersjami alfa), jeśli na 8.10 usypianie nie wypali. Można też spróbować dystrybucji, która użyje jądra 2.6.29. Nikt jednak nie gwarantuje, że nowe jądro przyniosło poprawki związane z Twoim problemem.