Ubuntu 8.04 - problemów kilka

[Mnemonic]

Cześć, postanowiłem po raz piewrszy zainstalować sobie linuxa. Ściągnąłem wersję  Ubuntu 8.04.1-desktop-amd64, wypaliłem, zainstalowałem i na koniec pojawił mi się pulpit. Nie widziałem jak dotąd linuxa na oczy, ale to nic.
Niestety niespecjalnie umiałem z niego wyjść, ponieważ te dwa paski menu na dole i u góry nie chciały się pokazać, więc po prostu zresetowałem komputer (sic!). Podczas uruchamiania komputera od razu uruchamia mi się windows, w boot loaderze widnieje tylko ten system. I jeszcze jedno, w linuxie miałem większość opcji po angielsku mimo iż wybrałem polski: menu podręczne,  paski narzędzi w foldarach itp.
Jak to wszystko naprawić, aby było ok?

[Bees]

Czy aby na pewno zainstalowałeś system? Wygląda to tak jakbyś uruchomił LiveCd .... Czy boot loader to grub czy coś innego? Na pewno znajdziesz poradnik jak zainstalować na forum ubuntu.pl . Co do języka to żaden kłopot trzeba tylko doinstalować stosowne paczki jakie i jak znajdziesz na pewno w necie.

Pozdrawiam!

[Mnemonic]

Chyba faktycznie masz rację, chociaż trochę to dziwne bo z tego co pamiętam to kliknąłem "instalacja ubuntu", potem zresztą przydzielałem i formatowałem dyski na odpowiedni system plików. Ale w sumie nigdy nie odpalałem systemu z cd, więc nie wiem czy tam się też to wszystko najpierw robi. Spróbowałem zainstalować to jeszcze raz i się udało. Działa jak trzeba. Dzięki za odp i sorry za zamieszanie : )