Konto ftp - tworzenie konta ftp do /root

[cyber2hot]

Witam wszystkich! Mam problem - pewnie każdy na początek odeśle mnie w Google z zagadnieniem "jak stworzyć konto ftp na Linuskie". Owszem wiem jak to zrobić, jednak jest problem. Prócz strony, stworzyłem dodatkowo serwer do gry - i na nieszczęście folder (któremu mam dać uprawnienia) znajduje się w /root/foldergry.
Mam problem teraz jak stworzyć mu konto, jeśli przez program mogę dać mu dostęp do katalogów z /home. Może ktoś mi powiedzieć co zrobić by dać użytkownikowi dostęp do katalogu /root/foldergry? Bardzo proszę o odpowiedź.

[bizonek]

zrobisz dziure w secure

# chmod 751 /root
# chown OWNER_FTP:GRUPA_LUSERA -R /root/foldergry/
# ln -s /root/foldergry/ /home/OWNER_FTP/foldergry/

# su - OWNER_FTP
$ cd ~/foldergry

moze cos takiego pomoze

[chmooreck]

przenieś 'foldergry' w inne miejsce
dlaczego on w ogóle się znalazł w /root ?

[cyber2hot]

ponieważ założyłem serwer gry i samo automatycznie w /root stworzył mi folder, w której są wszystkie potrzebne pliki do funkcjonowania serwera.

[cyber2hot]

nikt nie pomoże? słyszałem, że można zrobić powiązania tzn. /home/katalog1 i zalożmy /root/katalog2. Ponoć można tak zrobić, by po wpisaniu jakieś komendy w "katalog1" pojawił się folder do "katalog2" - przez co zbędne jest przenoszenie folderów (które by zaszkodziły w funkcjalności). Jaka to komenda? czy ktoś wie? gdzie ją wpisać itd.

[arctgx]

Podpowiedź możesz znaleźć choćby pod
http://forum.linux.pl/viewtopic.php?pid=86110#p86110

[chmooreck]

skoro 'serwer gry' instaluje się cały w jakimś katalogu, to stwórz dla niego użytkownika (nie, root to nie jest dobry pomysł) i zainstaluj w katalogu domowym tego użytkownika