Jako, że zaczynasz dopiero przygodę z Linuksem, podpowiem bardziej od strony WIndows:
1. Upewnij się, że na Linuksie działa serwer SSH (jak nie, to go zainstaluj przez
.
2. Upewnij się, że Linux i Windows widzą się w sieci lokalnej (np przez ping).
3. Na Windows ścignij program nazywający się WinSCP. Jest to klient transferu plików protokołem SCP (mniej więcej to jest FTP przez SSH, ale nie dosłownie)
4. W programie WinSCP ustaw zdalny zestaw znaków na UTF-8, to będzie poprawnie przenosił pliterki w nazwach plików.
5. Do połączenia WinSCP z Windowsa do Linuksa używasz swojego loginu i hasła z Linuksa. Interfejs dwupanelowy, typu TotalCommander, więc nie będziesz miał problemów z rozpracowaniem go. Możesz targać pliko zarówno do jak i z Linuksa.
Pozdrawiam.