Spolszczenie ubuntu

[yunak]

Mam płytę dvd z ubuntu 7.10, którą puszczam live. Instaluje język polski i spolszczenie jest gdzieś w 1/3. W związku z tym mam pytanie: czy po zainstalowaniu na dysk twardy ubuntu będzie spolszczone całkowicie?

Po instalacji polskiego trzeba zrestartować xorg(konkretnie to chyba gnome). Jeśli uruchomisz livecd zainstalujesz polski wciśnij  ALT + CTRL + BACK SPACE (<---).

Po instalacji na dysk będzie trzeba i tak zainstalować j. polski.
Warto też zobaczyć http://www.ubuntu.pl

[yunak]

adam.chyla. Zrobiłem tak jak mi poradziłeś, jest dużo lepiej, ale muszę powiedzieć że ubuntu jest kiepsko spolszczone i chyba dam sobie z nim spokój. Tym niemniej dziekuje za pomoc

[norbert_ramzes]

Debian jest dobrze spolszczony. Przynajmniej tak mi się wydaje.
No ale porównując Ubuntu 7.04 kontra Debian Etch to etch jest lepiej spolszczony.

[chmooreck]

http://ubuntu.pl/pobierz.php

[Paweł Kraszewski]

Mam płytę dvd z ubuntu 7.10, którą puszczam live. Instaluje język polski i spolszczenie jest gdzieś w 1/3. W związku z tym mam pytanie: czy po zainstalowaniu na dysk twardy ubuntu będzie spolszczone całkowicie?

Będzie spolszczony prawie całkowicie (brak pojedynczych opcji w pojedynczych aplikacjach). A z drugiej strony tak na zdrowy rozum - jak sobie wyobrażasz instalację łatek/polonizacji na LiveDVD? Że niby w trybie selective overwrite poprawi pliki na nagranej płycie?

[KiFka]

Wiem ze post jest juz stary ale moze dla potomnosci...
Po instalacji systemu, przy aktywnym polaczeniu z internetem...

System > Administracja > Jezyki

Wszystkie dostepne pakiety jezykowe zostana zaaktualizowane (sciagniete i zainstalowane), potem zostaje tylko restart xsow aby zmiany weszly w zycie
(ctl+alt+backspace).

Pozdrowka
Aga

hehe, problem polega chyba na tym, że niektórzy ludzie nie bardzo czytają co jest napisane w kolejnych oknach instalatora - tylko "Dalej; Dalej; Dalej;...".
A prawda jest taka, że instalator nie odczyta nikomu w myślach, że akurat ma być polska wersja językowa.
Ubuntu po instalacji z DVD (oraz z CD jeśli podczas instalacji jest aktywne połączenie internetowe) jest spolszczone w 100%. Ale oczywiście trzeba wybrać język podczas instalacji. Przynajmniej tak było od wersji 7.04.