swoją drogą ciekawi mnie dla czego ScrollLock jest domyślnie nieaktywny... Ja używam KDE (w Debianie) i też mi ScrollLock nie działa.
Jak się okazuje z powyższych postów, klawisz jest "zablokowany" w samym X-serwerze. Nie wiem, może ma to jakiś cel, ale według mnie jest to równie bezsensowne jak kwestja z NumLock'iem (Linux nie zwraca uwagi na ustawienia BIOSu i podczas ładowania ustawia NumLock'a na wyłączony). No ale to już trochę off-topic.